Lapse 2

Lapse 2: Before Zero is the official prequel to Lapse: A Forgotten Future. That you are here means, in some way, you were successful in your quest to save the world – or to destroy it. Doesn’t really matter which, since you’re about to travel from a future world into the ancient times. The one who once was President is now Pharaoh, the one who once was a machine is now your most precious ally in the challenge to come.

When you open your eyes, the year is 1750 BC, and the place is ancient Egypt. For some unknown reason, this mysterious land needs your help. Proceed cautiously: what may seem like ruling just another kingdom, may well be the key to the world’s survival.

Lapse 2: Before Zero answers the players’ questions, revealing the mysteries of the first chapter.

Currently supported languages: English, Italian, Russian, Turkish, French, Spanish, Chinese, Japanese, Vietnamese, Portuguese, Polish, Hungarian, Indonesian, Czech, Arabian, Slovak, German and Greek.

If you want to help translating Lapse in your language, feel free to contact me at: stefano.cornago@gmail.com

พ้นช่วงเวลา 2: Before Zero คือคำสั่งอย่างเป็นทางการของ Lapse: อนาคตที่ถูกลืม คุณอยู่ที่นี่หมายความว่าในบางวิธีคุณประสบความสำเร็จในการแสวงหาเพื่อช่วยโลก - หรือทำลายมัน ไม่สำคัญว่าเพราะคุณกำลังจะเดินทางจากโลกอนาคตสู่ยุคโบราณ คนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นประธานาธิบดีคือตอนนี้ฟาโรห์ผู้ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเครื่องจักรกลายเป็นพันธมิตรที่มีค่าที่สุดของคุณในการท้าทายที่จะมาถึง

เมื่อคุณลืมตาปีนี้คือ 1750 ปีก่อนคริสตกาลและสถานที่แห่งนี้คืออียิปต์โบราณ ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุดินแดนลึกลับนี้ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ ดำเนินการต่อด้วยความระมัดระวัง: สิ่งที่ดูเหมือนว่าจะมีการปกครองเพียงอาณาจักรอื่นอาจเป็นกุญแจสู่ความอยู่รอดของโลก

Lapse 2: Before Zero ตอบคำถามของผู้เล่นเปิดเผยความลึกลับของบทแรก

ภาษาที่รองรับในปัจจุบัน: อังกฤษ, อิตาลี, รัสเซีย, ตุรกี, ฝรั่งเศส, สเปน, จีน, ญี่ปุ่น, เวียดนาม, โปรตุเกส, โปแลนด์, ฮังการี, อินโดนีเซีย, เช็ก, อาหรับ, สโลวาเกีย, เยอรมันและกรีก

หากคุณต้องการช่วยแปลในภาษาของคุณโปรดติดต่อฉันที่: stefano.cornago@gmail.com